-
Lucasphere
神探夏洛克:恐怖新娘——维多利亚时代的背头『卷』福
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
北京时间1月2日凌晨,万众期待的《神探夏洛克》最新一集《恐怖新娘》在BBC播出。本集作为『延期』过的『圣诞特辑』,在剧情上起到了衔接第三、四季的作用。
时间回到了原著中福尔摩斯生活的年代——维多利亚时期。
1895年,没有手机电脑互联网的福尔摩斯要怎么跟华生侦(da)破(qing)悬(ma)案(qiao)?
首先来听一段华生的开场白:
注意,『abominable』在这里并不是『可恶』,而是『看了会让人不舒服』的意思。
而『看了让人不舒服』的人或怪物,就叫做『abomination』,比如绿巨人的死敌:
第二段里,他们两个的住处来了一位奇怪的蒙面客户:
卷福根据香水对客人的身份进行了推断,不过他是怎么做到的呢?
很简单,那款香水是『Claire de la Lune』,那个人是华生的妻子Mary。
这款香水在第三季第三集中出现过,福尔摩斯在大坏蛋的办公室里闻到了香水的味道,然后碰到了Mary,还中了一枪。
接下来,卷福遇到了他一生的宿敌,Moriaty:
开头的两句话正是第一季第三集结尾两人的对话:
Everything I have to say has already crossed your mind.
Probably my answer has crossed yours.
最后是全片的尾声,卷福跟华生感慨自己,感慨这个时代:
本片有许多致敬原著的地方,最著名的一处当属莱辛巴赫瀑布。
原著小说《His Last Bow》中,福尔摩斯正是在莱辛巴赫瀑布上跟莫里亚蒂决斗,然后双双坠落了下去。本片在卷福的思维宫殿里重现了瀑布,并安排莫里亚蒂和卷福先后跳了下去。
本期的段子就到这里,想了解案子的具体细节,请到影院观看,支持正版呢~